Area di ricerca: AUTORE
x
1. | € 6,00 | EAN-13: 9788821567070 Rizzi Giovanni Le versioni italiane della Bibbia
Edizione: | San Paolo Edizioni, 2010 | Collana: | La tua parola mi fa vivere | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 6-7 giorni lavorativi | Info disponibilità | Testo remainders al momento non procurabile | Prezzo di acquisto | € 6,00 | Descrizione |
Uno strumento agile ma completo per conoscere le versioni italiane della Bibbia che hanno avuto grande importanza nella nostra tradizione culturale e religiosa.
Affermare che per tradurre occorre interpretare non è una provocazione, ma una constatazione ricavabile da un'indagine attenta di una tradizione ormai bimillenaria nel giudaismo e nel cristianesimo. L'interpretazione di un testo emerge già dalla sua stessa traduzione. La campionatura di esempi inseriti nel libro e tratti dalle più importanti traduzioni della Bibbia in italiano, ne è la prova più evidente.
| |
|
2. | € 5,00 | EAN-13: 9788821566349 Rizzi Giovanni Le antiche versioni della Bibbia. Traduzioni, tradizioni e interpretazioni
Edizione: | San Paolo Edizioni, 2009 | Collana: | La tua parola mi fa vivere | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 6-7 giorni lavorativi | Info disponibilità | Testo remainders al momento non procurabile | Prezzo di acquisto | € 5,00 | Descrizione |
Uno strumento agile ma completo per conoscere le antiche traduzioni della Bibbia che hanno avuto grande importanza nella tradizione teologica e liturgica della Chiesa.
L'intento è far conoscere meglio le antiche versioni della Scrittura a noi note: mostrarne le caratteristiche, indagare le tradizioni che stanno alla base delle scelte compiute dai traduttori. Ci si sofferma in modo particolare sull'antica versione latina della Vulgata, che ha esercitato un ampio influsso sulla liturgia e sulla teologia della Chiesa d'Occidente. La Scrittura non solo ha dato vita a traduzioni, ma anche a tradizioni interpretative: il lettore può scoprire così l'intreccio esistente tra Scrittura e traduzioni, tra tradizioni e interpretazioni.
Il volume offre un percorso agile, con informazioni storiche essenziali ed esemplificazioni mirate, per orientarsi nel mondo delle antiche versioni della Bibbia, strumenti di approfondimento e una breve bibliografia che indica le principali edizioni delle versioni studiate.
| |
|
3. | € 12,00 | EAN-13: 9788842088615 Brizzi Giovanni Scipione e Annibale. La guerra per salvare Roma
Edizione: | Laterza, 2009 | Collana: | Economica Laterza | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 6-7 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 12,00 | Aggiungi al Carrello |
|
4. | € 13,00 | EAN-13: 9788815125675 Brizzi Giovanni Il guerriero, l'oplita, il legionario. Gli eserciti nel mondo classico
Edizione: | Il Mulino, 2008 | Collana: | Universale paperbacks Il Mulino | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 6-7 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 13,00 | Aggiungi al Carrello |
|
5. | € 90,00 | EAN-13: 9788840150109 Rizzi Giovanni Edizioni della Bibbia nel contesto di Propaganda Fide. Uno studio sulle edizioni della Bibbia presso la Biblioteca della Pontificia Università Urbaniana
Edizione: | Urbaniana University Press, 2006 | Collana: | Varia | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 5-6 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 90,00 | Aggiungi al Carrello |
|
6. | € 16,99 | EAN-13: 9788882852382 Brizzi Giovanni | Tisselli Sergio | Marchi Giovanni Foreste di morte
Edizione: | Alessandro, 2006 | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 6-7 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 16,99 | Aggiungi al Carrello |
|
7. | € 13,00 | EAN-13: 9788882412005 Rizzardi Giuseppe | Rizzi Giovanni | Canta Carmelina C. Il dialogo possibile: i cristiani di fronte all'Islam oggi
Edizione: | Sciascia, 2005 | Collana: | Studi del Centro Intreccialagli | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 5-6 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 13,00 | Aggiungi al Carrello |
|
8. | € 10,00 | EAN-13: 9788882431921 Rizzi Giovanni | Morali Ilaria Identità cristiana e confronto interreligioso
Edizione: | Lussografica, 2004 | Collana: | Ricerche. Spiragli | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 5-6 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 10,00 | Aggiungi al Carrello |
|
9. | € 9,30 | EAN-13: 9788830712881 Buzzetti Carlo | Cimosa Mario | Rizzi Giovanni Ad gentes (2003) / Comunicazione della fede e traduzioni della Bibbia
Edizione: | EMI, 2003 | Collana: | Ad Gentes | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 5-6 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 9,30 | Descrizione | Il tema monografico di questo numero riguarda la traduzione della Bibbia nelle varie lingue del mondo e il suo rapporto con la comunicazione della fede ai popoli della terra. Il saggio introduttivo di Buzzetti mostra come la parola di Dio debba essere resa accessibile a tutti e quindi come la sua traduzione rientri nel movimento della missione. Seguono alcune note sul versante "storico" delle traduzioni: i Settanta, la Vulgata, la Bibbia di Lutero, un'indagine sul Fondo Bibbie della biblioteca dell'Universita Urbaniana... | Aggiungi al Carrello |
|
10. | € 9,00 | EAN-13: 9788845292538 Brizzi Giovanni Annibale. Come un'autobiografia
Edizione: | Bompiani, 2003 | Collana: | Tascabili. Saggi | Tempi di rifornimento | Nessuna informazione sulla tempistica di fornitura | Info disponibilità | Testo remainders al momento non procurabile | Prezzo di acquisto | € 9,00 | |
|
11. | € 11,36 | EAN-13: 9788882430573 Rizzi Giovanni | Caglioni Adriano | Redaelli Raffaella Il patto con Noè
Edizione: | Lussografica, 2001 | Collana: | Sintesi e proposte | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 5-6 giorni lavorativi | Info disponibilità | Rifornimento in corso | Prezzo di acquisto | € 11,36 | Aggiungi al Carrello |
|
12. | € 10,90 | EAN-13: 9788810904374 Rizzi Giovanni Leggere la Bibbia con la tradizione
Edizione: | EDB, 1999 | Collana: | Sussidi per i gruppi biblici | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 5-6 giorni lavorativi | Info disponibilità | Testo remainders al momento non procurabile | Prezzo di acquisto | € 10,90 | |
|
13. | € 14,10 | EAN-13: 9788810205549 Carbone Sandro P. | Rizzi Giovanni Le scritture ai tempi di Gesù. Introduzione alla LXX e alle antiche versioni aramaiche
Edizione: | EDB, 1993 | Collana: | Testi e commenti | Tempi di rifornimento | Indicativamente procurabile in 5-6 giorni lavorativi | Info disponibilità | Testo remainders al momento non procurabile | Prezzo di acquisto | € 14,10 | |
|